7 سبتمبر 2010

(ترجمة مشتركة) الأرض: قوة الكوكب - Earth: The Power of The Planet



بسم الله الرحمن الرحيم





سنة الإنتاج : 2007
شركة الإنتاج : BBC
الراوي : إيان ستيوارت

عدد الحلقات : 5
النوع : طبيعة وعلوم جيولوجية

عن هذه السلسلة : اضغط هنا

نبذة عن الفيلم

تلقي سلسلة "الأرض: قوة الكوكب" الأضواء على الأحداث الرئيسية التي شكلت تاريخ الأرض
وأتاحت للحياة أن تزدهر عليها. ستركز كل حلقة على قوة مختلفة ضــــرورية لتطور الأرض،
وهذه القوى هي: البــراكين والغلاف الجــوي والجليــد والمحيطــات. تأخذنا السلسلة فـــي رحلة
خاصة بالدكتور "إيان ستيوارات" لبعض أكثر الأماكن النائية على الكوكب.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
الحلقة الأولى - البراكين
مهند مسلّم
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


تعد البراكين إحدى أروع قوى الطبيعة وأكثرها تدميراً، لكنها أيضا قوة الأرض الحية ومهندسها المعمــــاري.
يمكن للبراكين إنشاء جبال عظيمة شاهقة وخلق أراضٍ جديدة أو نسف مـــدن وتدمير حضـــــــارات بأكملها.
تعطينا البراكين لمحة عن قوة مصدر الحرارة الداخلية للأرض، والتي من دونها لكان كوكبنا غير مأهــــول
منذ ملايين السنين.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
الحلقة الثانية - الغلاف الجوي
أحمد بدران
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


الغلاف الجوي هو طبقة الأرض الواقية، تحتضننا في دفئها وتزودنا بالأكسجين وتحمينا من برد الفضاء
القارص. إنه بمثابة بيت زجاجي طبيعي، يرفع درجة حرارة الأرض بـ 10 درجات ونصف أكثر مــــــن
الحرارة المفترضة أن يكون عليها. ومع ذلك فإن الغلاف الجوي مليءٌ بالتناقضات. إنه فائق القوة لكنــه
مفرط الحساسية في الوقت نفسه. إنه مدمر، لكنه يحمينا.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
الحلقة الثالثة - الجليد
أحمد بدران
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


رحلة يبدأها "إيـــان ستيوارات" في جبال الألب، حيث يأخذنا إلـــى صــدع جليدي ويطلعنا على الطريقة
التي يتراكم فيها الثلج إلى كتل عملاقة وأثره على تضاريس الأرض. وأخيراً يتحدث عن معدلات ذوبان
الثلج المتسارعة خلال السنوات القادمة وأثرها على العالم.



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
الحلقة الرابعة - المحيطات
مهند مسلّم
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


المحيطات هي ما يمُيز كوكبنا عن باقي كواكب المجموعة الشمسية وعلى حد علمنا لا يوجد مكان آخر
بدرجة الحرارة المناسبة لإحتواء الماء الضروري لوجود الحياة. تعد المحيطات أهم قوة لحفظ موازيين
الأرض، كما أن طاقتها الهائلة تساعد فــــــي تشكيل مظهر وسلوك الكوكب بأسره والحياة عليه. إننــا
نجهل حقاً ما الذي تُخبأه لنا المحيطات في أعماقها.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
الحلقة الخامسة - الأرض النادرة
سامح نور
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


تطلب الأمر 4.6 مليارات سنة كي تتحول الكرة الأرضية مـــن أرض قاحلة إلــــــــى العالم الذي نعرفه
اليوم. نستكشف في خاتمة هذه السلسلة القوى التي تتعدى حدود كوكبنا وتُحدد مصيره، قوى الهدم والبناء
في المجموعة الشمسية التي خلقت كوكبنا وعملت علــــــى حمايته. يواجه الكوكب الفريد تحدياً جديداً الآن،
إنه نحن البشر، فكيف له النجاة؟




الترجمة

نسخة الـ 2.2 جيجابايت
نسخة الـ 745 ميجابايت

النسخ المتوافقة مع الترجمة

BBC Earth The Power of the Planet MVGroup 745 Mb
BBC Earth The Power of the Planet MVGroup 2.2 Gb

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق